Friday, October 29, 2004
UGLY ME 

여기, 화내는 것 밖에 할 줄 모른는 못난 내가 있어.

뭘하든 화만내.

화낸다고 뭐라그러면 화 안냈다고 화를 내고.

나쁜 일이 있으면, 좋은 일도 있는데, 그걸 모르는 병신처럼 오늘도 화를 내.

정말 사소한것까지, 하나하나.

참고 견디는 법을 몰라서 화를 내고는, 제풀에 지쳐 울고는.

왜 안달래 주냐고.

이래선 안되는 거야.

세상은 다 인과 연으로 되어있어서, 자신이 한 일은 다 자신이 책임을 져야 돼.

받아 들이기 힘든 일이라 해도.

그걸 나눌려고 하면 안돼. 그럴려고 그 사람들이 있는게 아닌걸.

그냥 옆에 있는 것만해도 고마운 사람들인데.

난 뭘 항상 바라고 있는거지.

세상에서 내가 기댈 수 있다고 생각했던 단 한사람.

같은 건 없어.

그건 단지 내 편의대로의 이기적인 생각일 뿐이니까.

웃기는 생각인 거지.

그렇게 생각 하니까, 조금이라도 떨어지면 슬픈거야.

슬픈것 까진 좋은데, 화는 내지마. 화내는건 정말 이기적이라서야.

내 생각만 하는거야.

없어. 내가 마음대로 할 수 있는 세상은.

버려. 내 능력 밖의 기대. 같은것들.

그리고 열심히.

그것뿐.

今明けてゆく空に誓った
どんな悲しみも
この手に受けて强い氣持ちで
感じてゆく事を

夢は現實よりも
時には殘酷の樣で
目覺めて少し切なくて泣いた
悲しい夢だった
時 この世の何もかもが
いまいましくて
後悔に埋もれた私の言葉
掃き捨てる場所
見つけ出せたら

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
幸福の星を流して
I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
長いため息のように

數秒前の過去に脅えて
譯も分からずに
自分を責めた
何て無益な苦しみなんでしょう
あなたがくれた本を開いて
ここから逃げ出そう
今や明日や現實よりも
少しはマシだから

いつの日も私の答えは
定まらなくて
迷いに迷って遠回りして
たどり着く場所
そこで待っていて

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
眞實が闇の中なら
I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
いっそ消していってよ

銀の月の下
影を落とす 靜かに…

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
幸福の星を流して
I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
長いため息のように
I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
長いため息のように

0Comments:

Post a Comment


copyrightⓒ all rights reserved 2003-2004
 
ABOUT THE AUTHOR
"Living a life is like a journey searching for the hidden tresures for myself. For, the life is full of SERENDIPITY."

  • NAME : Baek, Jiwon
  • LOCATION : Seoul, Korea
  • AGE : 21
  • OCCUPATION: A Student


This page is powered by Blogger. Isn't yours?